Скачать фильм Моя прекрасная леди через торрент
Год выхода: 1964
Жанр: Мюзикл
Студия/Страна: Warner Bros. Pictures Co./США
Режиссер: Джордж Кьюкор
В ролях: Одри Хепберн, Рекс Харрисон, Стэнли Холлоуэй, Вилфрид Хайд-Вайт, Глэдис Купер, Джереми Бретт, Теодор Бикел, Мона Уошборн, Изобел Элсом, Джон Холлэнд
Длительность: 165 мин
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 47 ~1324 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Звук: MP3, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 2.67 GB
Файлов: 1Знаменитый профессор Генри Хиггинс заключает пари со своим другом, что сможет обучить безграмотную замарашку, уличную цветочницу Элизу правильной речи и высокосветским манерам и выдать ее за настоящую леди. Искрометный юмор, забавные ситуации, Золушка на глазах у зрителей превращается в принцессу, а убежденный холостяк — во влюбленного.
Британская академия, 1966 год
Победитель (1):
Лучший фильм
Номинации (1):
Лучший британский актер (Рекс Харрисон)
Оскар, 1965 год
Победитель (8):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Рекс Харрисон)
Лучший режиссер (Джордж Кьюкор)
Лучшая работа оператора (цветные фильмы)
Лучшая работа художника (цветные фильмы)
Лучшая работа костюмера (цветные фильмы)
Лучший звук
Лучшая музыкальная адаптация
Номинации (4):
Лучшая мужская роль второго плана (Стэнли Холлоуэй)
Лучшая женская роль второго плана (Глэдис Купер)
Лучший адаптированный сценарий
Лучший монтаж
Золотой глобус, 1965 год
Победитель (3):
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Рекс Харрисон)
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучший режиссер (Джордж Кьюкор)
Номинации (2):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Одри Хепберн)
Лучшая мужская роль второго плана (Стэнли Холлоуэй)
Доп. информация:
Переводы:
1) - советский одноголосый профессиональный (Александрович)
2) - двухголосый перевод от Film Prestige (в нём рифмуют перевод песен, но некоторых он не устраивает тем, что забивает голосом музыкальные номера);
3) - двухголосый перевод с видеокассеты "Премьер-фильм"-98 (звук Hi-fi-stereo);
4) - многоголосый перевод
5) - оригинальная звуковая дорожка (5.1).